"Es un cuento en el que un personaje central, en su relación con otro personaje, trata de decir de una vez lo que no pudo decir antes. Naturalmente se encuentra con que no puede: no es posible decir de un saque lo que tuvimos que haber expresado en otras circunstancias. Y esto es lo que me impactó en esa relación con la problemática de las identidades." -Eduardo Urbano